Guide du tableau de score de football américain
Tous les tableaux de football américain de CineSportCam, les boutons de score, la possession, le down et la distance, l’horloge et les temps morts, et ce que voient les spectateurs.
Pour les parents, les entraîneurs et les bénévoles qui diffusent du football américain, chez les jeunes et au lycée. Le tableau gratuit affiche le score, le quart-temps et la possession, et le tableau Avancé ajoute l’horloge, le down et la distance, et les temps morts. Tu découvres le tableau de score ? Commence par Configurer ton tableau de score. Pour un pas-à-pas le jour du match, consulte Scoring au football : down et distance.
Choisis ton tableau
Le football américain a 10 tableaux sur 6 cartes dans le sélecteur : quatre styles en haut ou en bas (chacun en Standard et en Avancé) et deux tailles Vertical pour un coin. Il n’y a pas de tableau Compact.
Horizontal
Standard
Avancé
Standard
Avancé
Standard
Avancé
Standard
Avancé
Vertical
| Tableau | Gratuit ou Pro | Ce que voient les spectateurs |
|---|---|---|
| Classique · Standard | Gratuit | Les noms des équipes, les scores, QTR (ou OT) avec le quart-temps, et une barre pour l’équipe qui a le ballon. |
| Broadcast, Studio ou Fin · Standard | Pro | La même chose, dans ce style et aux couleurs de tes équipes. |
| Avancé, dans n’importe quel style | Pro | Ajoute l’horloge de jeu, le down et la distance (comme « 3e & 7 ») et les temps morts restants. |
| Vertical et Vertical grand | Pro | Ajoute une flèche de possession et une bande down et distance, dans un coin de l’image. |
Les règles
Le football américain utilise des règles fixes, donc il n’y a pas de page Règles :
- Quatre quart-temps de 15 minutes.
- 3 temps morts par équipe. Les temps morts ne se rechargent pas tout seuls.
- Une seule prolongation, affichée OT.
- Les downs s’arrêtent au 4e.
Tiens le score

- TD (+6), FG (+3), 1PT, 2PT et −1 pour chaque équipe. Un safety se marque avec 2PT.
- Pos., dans la barre d’actions, change la possession et revient à 1er & 10.
- Le quart-temps, avec − et +.
Sur le tableau Avancé, tu as aussi :
- L’horloge de jeu. Touche-la pour saisir un temps, et utilise le bouton lecture/pause pour la lancer.
- La section horloge et temps morts : ±1:00 et ±0:01 pour ajuster l’horloge, et un bouton T/M avec un point pour chaque temps mort restant.
- La barre DOWN : le down (du 1er au 4e), les yards à gagner avec − et +, et 1er&10 pour une nouvelle série de downs.
Ce que voient les spectateurs
Troisième quart-temps, 4:12 à jouer : les EAGLES mènent 21–17 face aux TIGERS, et les EAGLES ont le ballon, 3e & 7. Il reste 2 temps morts aux EAGLES, 3 aux TIGERS.
- Un premier down. Touche 1er&10 sur la barre DOWN.
- Une perte de balle ou un punt. Touche Pos. : le ballon change de camp sur le tableau et le down revient à 1er & 10.
- Un touchdown. Touche TD, puis 1PT ou 2PT pour la transformation.
Scoring à distance
C’est au football américain que le scoring à distance est le plus utile. Le marqueur à distance a TD, FG, 1PT et 2PT, la possession, et les barres de down, d’horloge et de temps morts, qui sont grisées quand ton tableau est un tableau Standard. Confie-le à un parent qui connaît le jeu. Consulte le guide du scoring à distance pour lancer une session.
Astuces
- Les temps morts ne reviennent pas tout seuls. Utilise le + à côté de T/M pour en rendre un à la mi-temps, si ta ligue le prévoit.
- Un safety, c’est 2PT. Il n’y a pas de bouton safety à part.